رمان نبوغ نوشته ولادييمير نابوكاف داستان فيودور چردينتسف شاعر مهاجر فقير ساكن برلين را روايت مي‌كند كه در آرزو و چشم‌انتظار شاهكاري است كه روزي خواهد نوشت.كتابي بسيار شبيه به خود نبوغ يعني همين كتابي كه در دست داريد. نبوغ آخرين رماني است كه نابوكاف به زبان مادري خود يعني روسي نوشته است و اوج دستاورد اين دوره از زيست اين نويسنده فوق العاده در كارنامه ادبي اوست. اين رمان از زبان روسي به فارسي ترجمه شده است. نبوغ قصيده نابوكاف براي ادبيات روسي است كه در جريان روايت خود آثار پوشكين و گوگول و ديگر بزرگان ادبيات روس را تداعي مي‌كند. اين كتاب يكي از بهترين رمان هاي نابوكاف است.چندوجهي و چندلايه و نوستالژيك ازنظر زباني جذاب و فوق‌العاده.