دربارهی بئاتریس و ویرژیل
اگر من درباره دندانپزشكي در باواريا يا ساسكاچوان داستاني بنويسم، بايد با نظر خوانندهها درباره دندانپزشكها و مردم باواريا يا ساسكاچوان دست و پنجه نرم كنم؛ همان پيشفرضها و كليشههايي كه مردم و داستانها را در قوطيهاي كوچك حبس ميكنند. اما اگر درباره كرگدني اهل باواريا يا ساسكاچوان بنويسم كه دندانپزشك هم هست، موضوع به كلي متفاوت خواهد بود. خواننده توجه بيشتري به خرج ميدهد، چون هيچ پيشفرضي درباره يك كرگدن دندانپزشك اهل باواريا يا هر جاي ديگر ندارد. ناباوري خواننده ميرود كنار، درست مثل پرده روي صحنه. حالا داستان به راحتي ميتواند باز شود. هيچچيز مثل چيزهاي غيرقابل تصور مردم را به ايمان آوردن وا نميدارد.
كد كالا | 49546 |
زبان | فارسی |
نویسنده | یان مارتل |
مترجم | کاوه فولادینسب ـ مریم کهنسال نودهی |
سال چاپ | 1394 |
نوبت چاپ | 1 |
تعداد صفحات | 196 |
قطع | رقعی |
ابعاد | 14.3 * 21.4 * 1.1 |
نوع جلد | شومیز |
وزن | 198 |
تاکنون نظری ثبت نشده است.
مشتریانی که از این مورد خریداری کرده اند
مرسیه و کامیه
75,000 تومان
15 %
حق نگهدار ابلهان
44,200 تومان
52,000 تومان
تعمیر زندهها
50,000 تومان
15 %
نمایشگاه 58
37,400 تومان
44,000 تومان
بازنده
22,000 تومان
آخرین فردای او
130,000 تومان
گلهای ویرانی
14,000 تومان
15 %
20 رمان (ترک) سیگار
41,600 تومان
49,000 تومان
15 %
اعلان قرعه 49
83,300 تومان
98,000 تومان
15 %
رهبر ارکستر
126,600 تومان
149,000 تومان
تکه پارههای من
32,000 تومان
تنهایی هولناک مکسول سیم
40,000 تومان
بینهایت بلند و به غایت نزدیک
240,000 تومان
15 %
آفتابپرستها
69,700 تومان
82,000 تومان
عشقهای زودگذر ماندگار (مجموعه داستان)
62,000 تومان
خدمتکار
8,000 تومان
15 %
خشکسالی
93,500 تومان
110,000 تومان
غریبهای در قصر
120,000 تومان
بازگشت
24,000 تومان
15 %
بیسایگان
25,500 تومان
30,000 تومان
ویلونسلنواز سارایوو
46,000 تومان
یونایتد نفرین شده
160,000 تومان
سرود سلیمان
140,000 تومان
امپراتوری خورشید
82,000 تومان