ميني‌ژان فكري به سرش زده، و مي‌خواهد با ميني‌بول اجرايش كند: آنري را گول بزنند كه او گم شده است. اما ژولين-كريستف خودش را قاتي ماجرا مي‌كند و دردسرها شروع مي‌شوند. آنري فكر مي‌كند كه مغزش او را فريب مي‌دهد و البته همين‌طور هم هست.