«روز و شب» رماني است در دو فصل كه زندگي يوهانس را از تولد تا مرگ توصيف مي‌كند، به زبان گوياتر، نويسنده فقط به شرح لحظه تولد و مرگ او مي‌پردازد، در عين حال به‌طور مبالغه‌‌آميزي گوشه‌هايي از زندگي يوهانس بر خواننده آشكار خواهد شد. فوسه تلاش مي كند كه احساسات جسمي كودك را از صدا تبديل به واژه و نهايتا مبدل به زبان كند، به عبارت ديگر مي‌كوشد كه مرده را به تكلم وادارد. زبان يك نوزاد شامل مصوت‌ها و نواهايي است كه راوي آن را به كمك لغات و عباراتي كوتاه براي خواننده تفسير و تعبير مي‌كند. به همين دليل بخشي از رمان چنين غريب و نامانوس به نظر مي‌رسد...