مالزي كه بيشتر آن را جنگل‌هاي پر باران تشكيل مي‌دهد، در يك منطقه استوايي قرار گرفته است. فعاليت فرهنگي مردم مالزي بيشتر بر پايه سنت‌هاي شفاهي است که امروزه نيز در مالزي رايج است. اين داستان‌ها را اغلب سالخوردگان به ويژه جادو پزشکان (Boomoh) و قابله‌ها (Bidan) تعريف کرده‌اند. آن‌ها هم چنين داراي عنصر اخلاقي قوي هستند و به شكل خوشايندي تعريف شده‌اند. قابل ذكر است كه بسياري از داستان‌هاي ادبيات شفاهي ريشه مشترك دارند. به عنوان مثال در اين كتاب مي‌توان از داستان غارهاي بتو نام برد. اين كتاب مربوط به منشا غارهاي بتو است كه در مالزي در كتابي به نام ناكوداتاگانگ نوشته بوداياوان آمده است. اميدواريم افسانه‌هاي عاميانه اين كتاب، مطالب خواندني جالبي در اختيار شما قرار دهد و هم‌چنين در كشف ميراث فرهنگي منحصر به فرد و فراموش شده مردم مالزي، خوانندگان را ياري كند.