كشور ژاپن در 660 سال پيش از ميلاد مسيح استقلال يافته است. ژاپن در همسايگي چين، چين كره و روسيه قرار گرفته است. جمعيت فعلي اين كشور، 123/000/000 نفر مي‌باشد و نوع حكومت آن امپراطوري است. ژاپن داراي پيشينه فرهنگي درخشاني است. قصه‌هاي ژاپن بيانگر دنياي بي‌همتا و خاص اين ملت است. اين قصه‌هاي دلپذير در حالي كه سرشار از شوق و هيجان هستند، داراي پيام‌هاي خلاق، ظريف و هوشمندانه براي خوانندگانشان مي‌باشند. آنيتا كانا، نويسنده اين قصه‌ها مي‌گويد: «منشاء اين قصه‌هاي زيبا و آموزنده با ادبيات كودكان هند آشنايي و پيوند دارند.» قصه‌هاي مردمي اين كتاب، فرهنگ عامه مردم ژاپن باستان را، در روزگاراني كه قهرمانان، بزرگان و حاكمان از قدرت‌هاي جادويي استفاده مي‌كردند، به تصوير مي‌كشد. قصه‌ها، نمايانگر ويژگي‌هاي فرهنگي قومي پرثمر مردم اين ديار مي‌باشند كه بيشترشان به جدال هميشگي «فرشته يا ديو» مي‌پردازند.