كتاب پيش رو مجموعه‌اي از حكايت‌ها و داستان‌هاي يكي از شخصيت‌هاي جذاب و نابغه‌ي عرصه‌ي طنز، «ملانصرالدين» است كه با وجود سادگي شخصيتي‌اش، گاهي يك سخن يا يك رفتار او، يادآور مهم‌ترين مفاهيم و فضايل يا رذايل اخلاقي آدمي به‌شمار مي‌آيد. از همين رو، مؤلف بر آن است تا از ميان حكايت‌هاي گوناگون و طناز ملانصرالدين، اصيل‌ترين و بهترين‌هاي آن را انتخاب و سپس به زباني ساده و روان بازنويسي كند تا خواننده‌ي عزيز، ضمن التذاذ از معناي داستان‌ها، از سادگي كلام نيز بهره‌مند شود. افزون بر اين، در پايان هر حكايت، نتيجه‌گيري كلي حكايت نيز آورده شده است تا يادآور اين نكته باشد كه در لايه‌هاي عميق‌تر متون طنز، مفاهيم و گوشزدهاي ژرف اخلاقي نهفته است و مي‌بايست به آن‌ها نيز توجه كرد. در بخشي از كتاب نيز، برخي حكايت‌هاي ملانصرالدين، به شكل منظوم آورده شده است تا مخاطب با اين قالب از داستان نيز مواجه شود و از خواندن آن لذت ببرد.