دربارهی نورا (دیویدی نمایشنامه)
نمایش «نورا» در همان برخورد نخست، خانه عروسکی به نظر میآید که با تغییر نام آن، تمامی پیکانها را به سمت نورا چرخانده و بر شخصیت او تاکیدی مضاعف داشته است. از این نظر کوشک جلالی از سه نوع کلی اقتباس از متن مبدا به متن مقصد (اقتباس وفادارانه، نیمه وفادارانه یا روشنفکرانه و اقتباس آزاد) اقتباسی وفادارانه نسبت به «خانه عروسک» داشته است. در این نوع اقتباس، شخصیتهای اصلی به همراه خط داستانی متن مبدا در متن مقصد حفظ خواهند شد و میزان تغییرات در متن مقصد، محدود به حذف تعدادی از شخصیتهای فرعی یا خرده داستانها میشود و در مکان و زمان وقوع حوادث در متن مقصد تغییر به وجود نمیآید یا تغییرات بسیار جزیی و ناچیز است.
کارگردان: علیرضا کوشکجلالی.
بازیگران: پانتهآ بهرام، پیام دهکردی، احمد ساعتچیان، رضا مولایی، شیوا اردوئی، افسون دلخواه.
طراح صحنه: منوچهر شجاع.
طراح لباس: سادیا جلالیپور.
آهنگساز: آرش هژیر آزاده و کیس چرت.
طراح گریم: سارا اسکندری.
دستیار کارگردان: وحید مهدیزاده.
منشی صحنه: فخری سلیمی.
مدیران صحنه: نغمه میمندی و علیرضا چاوش.
عکاس و گرافیک: احسان نقابت.
کارگردان نلویزیونی: نیما دهقان.
طراح گرافیک جلد: یگانه اسلامیپناه.
كد كالا | 89958 |
زبان | فارسی |
مترجم | پانتهآ بهرام - پیام دهکردی - احمد ساعتچیان - رضا مولایی |
سال چاپ | 1396 |
نوبت چاپ | 1 |
تعداد صفحات | 0 |
قطع | پالتویی |
ابعاد | 13.5 * 19 * 1.5 |
وزن | 90 |
تاکنون نظری ثبت نشده است.