در ابتداي خياباني متروك، واقع در منطقه 10 پاريس، حوالي كشتارگاه‌هاي ويلت، فرانسيس كوپلان اتومبيلش را پارك كرده بود. عقربه‌هاي ساعت نه و ده دقيقه شب را نشان مي‌داد. مه غليظي كه بام خانه‌هاي كثيف و سياه شهر را پوشانده بود، حالت شوم و غم‌انگيزي را به اين محله رقت‌بار قديمي مي‌داد.