قصه‌هاي هزار و يك شب يادگار سه تمدن هندي، ايراني و عربي است. داستان‌هايي كه شهرزاد قصه‌گو براي ملك ديوانه و در حقيقت براي خواننده ملال‌زده تعريف مي‌كند تا شب‌هاي‌شان را چراغان كند. در كتاب حاضر برخي از زيباترين داستان‌هاي اين مجموعه بزرگ انتخاب شده است و با زباني مناسب براي نوجوانان بازنويسي شده است.