کتاب سودازدگي زيدان گلچيني است از بهترين داستان‌‌هاي کوتاه اروپايي که در سال 2010 نوشته و جمع‌آوري شده‌اند. داستان‌‌هاي کوتاه در قرن اخير اهميت فراواني دارند؛ چرا که آدمي ديگر آن فراغت را ندارد که رمان‌هاي بلند چند جلدي بخواند؛ از اين رو با مطالعه داستان کوتاه گويي خود را تسکين مي‌دهد و خويش و زندگاني‌اش را در آينه داستان کوتاه مي‌جويد. داستان‌هاي اين مجموعه که سعي دارند تصويري از ادبيات معاصر اروپا ارائه دهند، حاصل قلم نويسندگاني هستند که عمدتاً به زبان‌‌هاي غيرانگليسي مي‌نويسند و نبوغ قلمشان کمتر به غير هم‌زبانانشان نشان داده شده است. نويسندگان اروپايي اين داستان‌ها بخشي از فرهنگ و تاريخ کشور خويش را در آثار خود به نمايش مي‌گذارند. اولين داستان در اين مجموعه سودازدگي زيدان است که عنوان کتاب نيز براساس آن انتخاب شده است. نويسنده اين داستان ژان فيليپ توسن به فوتبال مي‌پردازد که به نظرش در دنياي امروز اهميت فراواني يافته و جهان معاصر را تحت تأثير قرار مي‌دهد. او با انتخاب موضوعي که در ظاهر ادبي نيست، درحقيقت زيدان را به ‌نوعي شمايل مدرن بدل کرده است. داستان پيرامون ماجرايي است که در بازي نهايي جام جهاني 2006 آلمان رخ داد و منجر به اخراج زين‌الدين زيدان کاپيتان تيم ملي فرانسه شد.