کتاب جهان چگونه مدرن شد؟ نوشته‌ي استيون گرين بلت در سال 2011 منتشر شده است. اين کتاب يکي از پرفروش‌ترين آثار نيويورک‌تايمز به شمار مي‌آيد و داستان شخصي به نام پوجو براچوليني را روايت مي‌کند که با استفاده از مهارت‌هاي خود، به يکي از تاثيرگذارترين شخصيت‌هاي دوران رنسانس اروپا تبديل مي‌شود. مهدي نصرالله زاده اين کتاب را به فارسي ترجمه کرده و توسط نشر بيدگل منتشر شده است. درباره‌ي نويسنده استيون گرينبلت استاد دانشگاه و نويسنده‌ي آمريکايي است که از تاثيرگذارترين متخصصان مطالعات رنسانس در اواخر قرن بيستم و اوايل قرن بيست و يکم محسوب مي‌شود. کتاب جهان چگونه مدرن شد؟ در سال 2011 جايزه‌ي ملي کتاب سال براي ادبيات غيرداستاني و در سال 2012 جايزه‌ي پوليتزر را از آنِ خود کرده است. از ديگر کتاب‌هاي مطرح او مي‌توان به اراده در جهان و جبار: شکسپير و سياست اشاره کرد. خلاصه کتاب جهان چگونه مدرن شد؟ اين کتاب داستان فردي به نام پوجو براچوليني است که در قرن 15 به عنوان منشي پاپ در دستگاه واتيکان خدمت کرده است. او بعد از بيکار شدن به دنبال پيدا کردن آخرين نسخه کتاب "در باب طبيعت چيزها" به صومعه‌هاي جنوب آلمان مي‌رود. کتابي که با معرفي ايده‌هايي ناب، به تغيير تاريخ منجر مي‌شود و اين رسالت بر عهده‌ي براچوليني است. درباره‌ي کتاب جهان چگونه مدرن شد؟ استيون گرينبلت در اين کتاب به شرح داستان کتاب ارزشمند "در باب طبيعت چيزها" نوشته‌ي لوکرتيوس مي‌پردازد. کتابي که اولين جرقه‌هاي رنسانس را موجب شد و الهام‌بخش هنرمنداني همچون بوتيچلي و متفکراني چون جيوردانو برونو بود. همچنين کتاب "در باب طبيعت چيزها" به انديشه‌هاي فرويد، گاليله، انيشتين و داروين نيز شکل داده و تاثيري شگفت‌انگيز بر نويسندگاني همچون شکسپير، مونتني و توماس جفرسون داشته است.