«همواره صاعقه، جرقه، ساختمان‌هايي كه فرو مي‌ريزند، انسان‌هايي كه مي‌لغزند يا به پرواز درمي‌آيند، و خلاصه هر گونه جهش را دوست داشته‌ام. لحظات شيريني كه به ما مي‌گويند دنيا به طور يقين قابل پيش‌بيني نيست و هنوز مكان‌هايي وجود دارد كه در آن‌ها واقعيت درها را برويمان نبسته و محبوسمان نكرده است. اين حكايات كوتاه و داستان‌هاي بي‌سر و ته كه تحت عنوان «تئاتر بي‌حيوان» گردآوري شده است، تلاشي ناچيز است در هنر صاعقه‌زدگي، و بزرگداشتي است به تمام كساني كه با زندان عبوس معيارها و اعتدال در جنگند.» (ژان ـ ميشل ريب، ژوئن 2001) اين نمايش‌نامه جايزه بهترين نمايش‌نامه كمدي، بهترين نمايش‌نامه‌نويس و تنديس ويژه تئاتر فرهنگستان فرانسه را از آن خود كرده است.
