داستايوفسكي مي‌گويد:"ادبيات اروپايي نابغه‌هايي چون شكسپير و سروانتس و شيللر را به جهان داده است. اما در ميان اين نوابغ يك نفر را به من نشان بدهيد كه به اندازه پوشكين ادراك جهاني داشته باشد" . و در جاي ديگري مي‌نويسد: "پوشكين در ميان تمام شاعران جهان تنها كسي است كه خود را در روح و هنر شاعران ديگر عالم مي‌جويد". و بنا بر اين منظور داستايوفسكي از"عميقا روسي بودن" پوشكين، "عميقا جهاني بودن" اوست، زيرا به قول او، "روس‌ها احساس مي‌كنند كه يك ماموريت جهاني به عهده دارند و خود را برادر تمام انسان‌ها مي‌دانند."