در اين مجموعه چند داستان كوتاه گردآوري شده كه آن‌ها را غلامحسين صدري‌ افشار در سال‌هاي گذشته ترجمه كرده، نوشته يا به انتشارشان در ماهنامه‌هاي هدهد، چيستا و رهاورد گيل پرداخته است. در اين داستان ظاهرا هيچ حادثه‌ مهمي روي نمي‌دهد و ساختار ساده‌اي دارند، ولي سبب مي‌شوند درباره‌شان و درباره پديده‌هاي ظاهرا ساده زندگيمان بينديشيم.