اين مجموعه چراغ راهي براي آشنايي با ادبيات جهان است و مي‌كوشد بسترهاي اجتماعي، فرهنگي، تاريخي و سياسي موثر در شكل‌گيري ميراث ادبي هر سرزمين را به خوانندگان معرفي كند. كتاب‌هايي كه در اين مجموعه منتشر مي‌شود هم تاريخ ادبيات اين سرزمين‌ها را شرح مي‌دهد و هم آثار ادبي شاخص آن‌ها را بررسي مي‌كند. سعي شده است زبان اين مجموعه روان و پاكيزه باشد.