بسياري بر اين باورند كه تاريخ يك هزار ساله «ادبيات فرانسه» از غني‌ترين مجموعه‌هاي ادبيات جهان به شمار مي‌آيد و نويسندگان پرآوازه‌اي چون رابله، مولير، ولتر، هوگو، فلوبر، پروست و بكت جملگي با توان مثال‌زدني و آثار بي‌بديل خود توانسته‌اند به آن جايگاهي ممتاز ببخشند. اما غناي اين مجموعه به ويژه از آن رو است كه گرچه بخش مهمي از آن در درون مرزهاي فرانسه به نگارش درآمده است، نويسندگان بزرگي را دربر مي‌گيرد كه در چهار گوشه جهان قلم زده‌اند. از اين منظر، كتاب حاضر تلاشي است براي معرفي و نقد اين سير ممتاز ادبي كه با نگاهي تاريخي - تحليلي مي‌كوشد مهم‌ترين آثار نويسندگان فرانسه زبان را بررسي كند و گستره و سيطره‌شان را در افقي جهاني به تصوير بكشد.