ميان مردمي كه از پلكان خروجي ايستگاه مترو بالا و بيرون مي‌آيند و به پياده‌رو قدم مي‌گذارند، جواني نامش قهرمان غم‌خوار قلاويز با ساك دستي‌اش پيدا مي‌شود، از پله‌ها بالا مي‌آيد و ارتفاع قاب تصوير را، پايين به بالا، مي‌پيمايد چنان كه گويي از زمين برمي‌آيد، و به سطح پياده‌رو مي‌رسد.