درباره‌‌ی گلستان ژاپنی (تسوره زوره گوسا)

کتاب «تسوُره زوُزه‌گوُسا» که اثر مثل گلستان سعدي است، با ترجمه هاشم رجب‌زاده توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهي بازار نشر شد. کتاب «تسوُره زوُزه‌گوُسا» اثر يوشيدا کِنکو که اثر مثل گلستان سعدي است، به‌تازگي با ترجمه هاشم رجب‌زاده توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهي بازار نشر شده است. اين‌کتاب هفتمين‌عنوان مجموعه «تمدن و فرهنگ» است که اين‌ناشر منتشر مي‌کند. «تسوُره زوُزه‌گوُسا» يکي از آثار ادبيات کلاسيک ژاپن است که جايگاهش بين مردم ژاپن مانند جايگاه گلستان سعدي يا ديوان حافظ بين ايراني‌هاست. اين‌کتاب حدود 100 سال پس از گلستان سعدي نوشته شده و شيوه نگارشش بسيار شبيه به گلستان است. ترکيب و شيوه سخن «تسوُره زوُزه‌گوُسا» براي مخاطب ايراني آشنا و يادآور گلستان است. به‌همين‌دليل اديبان ايراني آن را گلستان ژاپني مي‌نامند.

آخرین محصولات مشاهده شده