پس از شش سال، خالد حسيني، نويسنده افغاني الاصل ساكن ايالات متحده، جديدترين رمانش را منتشر كرد. «و آوا در كوه ها پيچيد» نام جديدترين رمان خالد حسيني است كه وقايعش در طول دهه 1950 در افغانستان رخ مي دهد و قصه دو برادر است كه پس از ترك افغانستان، دو زندگي متفاوت را از سر مي گذرانند: وقايع اين رمان پهنه يي وسيع، از يونان، پاريس تا شمال كاليفرنيا را دربرمي گيرد. حسيني متولد شهر كابل است ولي از دهه 1980 در شمال كاليفرنيا ساكن است. دو رمان معروف او، «بادبادك باز» و «هزار خورشيد تابان» كه هر دو به فارسي هم ترجمه شده و بسيار موفق بودند، از پرفروش ترين رمان هاي چند ساله اخير در امريكا بودند. وقايع دو رمان قبلي خالد حسينيِ 48 ساله، هر دو در افغانستان مي گذشت ولي در اين رمان جديد او زندگي قهرمانانش را در شهرها و قاره هاي مختلف پيگيري مي كند. انتشارات ريورهد بوكس، كه يكي از انتشاراتي هاي اقماري شركت بزرگ انتشاراتي پنگوئن است، اين رمان را منتشر كرده: رمان بر اساس فهرست روزنامه نيويورك تايمز، در حال حاضر در فهرست پرفروش ها در جايگاه سوم است. بخش هاي ادبي روزنامه لس آنجلس تايمز و بخش ادبي مجله اينترتينمنت ويكلي در نقدهايشان به اين رمان روي خوش نشان داده اند. همچنين سايت آمازون اين كتاب را در فهرست محبوب ترين كتاب هاي سال 2013 قرار داده است. به نظر مي رسد موفقيت هاي خالد حسيني همچنان ادامه خواهد داشت.