كيوياتكوفسكي عاشق سردرآوردن از اسرار و معماهاست و ول‌كن ماجرا هم نيست.او خودش را كارگاه خصوصي درجه‌يك مي‌داند، هم‌رديف شرلوك هلمز و مايكي بلومكوئيست و مجاني هم كار نمي‌كند. اين‌بار كوفسكي كارآگاه زبردست با معماي بغرنجي روبه‌رو است. چه كسي دارد براي چندمين‌بار كابل يرق گردونه‌ي آبي را زخمي مي‌كند؟ چطور اين خرابكار بدون ديدن ديده‌شدن هربار وارد عمل مي‌شود؟ هيچ‌چاره‌اي‌نيست،آقاي كوفسكس زبل بايد تا خود صبح كشيك بدهد و چه شب عجيبي خواهد بود...