مردم ارويل فالز كابوس‌هاي وحشتناكي مي‌بينند و براي خلاصي از اين خواب‌هاي بد، دارويي به اسم «معجون آرامش» را مي‌نوشند. اما اين معجون اثر هواناكي دارد. هر كس از آن بخورد، به يك خوابگرد تبديل مي‌شود. خوابگردها نمي‌توانند حرف بزنند، نمي‌توانند درست راه بروند، نمي‌توانند فكر كنند و حتي غذا نمي‌خورند. چارلي و دوستانش بايد به اين مردم كمك كنند، چون اين بيماري كم‌كم دارد به شهر آن ها هم سرايت مي‌كند. اما چطوري بايد پادزهر اين داروي وحشتناك را درست كنند؟