لاسه و مايا، دو دوست وهم‌كالاسي، دوباره درگير پرونده‌ي جنايي ديگري شده‌اند و حالا بايد معماي مرموزي را كه در سيرك بين‌المللي اسپلنديدو پيش آمده، حل كنند. اين بار جيب‌برها كيف پول، تلفن همراه و جواهرات تماشاگران سيرك را سرقت كرده‌اند. اين بار هم رئيس پليس از لاسه و مايا مي‌خواهد تا در پبدا كردن سرنخ و دستگير كردن متهم كمكش كنند. آيا اين‌بار هم آن‌ها مي‌توانند معماي جديد شهر را حل كنند؟