استفاده صحيح از پياده‌ها، كه در استراتژي شطرنج اهميت فراواني دارد، گاهي اوقات حتي براي شطرنج‌بازان با تجربه به صورت معمايي لاينحل جلوه‌گر مي‌شود. ظاهرا تئوري موجود در برخي جنبه‌ها ناكافي و محدود است. در كتاب حاضر سعي شده كه فهم و درك بازي با پياده ابتدا از طريق توضيح جداگانه اركان آن و بعد از طريق كاربرد آن‌ها در زمينه‌هاي مختلف صورت پذيرد. اين اثر قبل از آنكه به زبان انگليسي چاپ شود، ابتدا به زبان آلماني تحت عنوان هنر بازي با پياده‌ها به طبع رسيد و در چاپ انگليسي آن ترجيح داديم عنوان قدرت پياده در شطرنج را در نظر بگيريم.