مايك: سلام بابا. ريچارد: سلام عزيزم. حالت چطوره؟ مايك: بابا، حدس بزن چي شده؟ امروز، تو مدرسه چند تا جوجه كوچولو آوردن. يكي‌شونو گرفتم توي دستم. خيلي كوچولو و گرم بود. ريچارد براي اولين‌بار مي‌زند زير گريه. مايك: بابا خوبي؟ ريچارد سعي مي‌كند جلوي گريه‌اش را بگيرد. ريچارد: آره، من خوبم. همه‌چي مرتبه. پسرك به صحبتش ادامه مي‌دهد و ريچارد همزمان گريه مي‌كند.