خورخه لوئيس بورخس: «باور كنيد درباره فوايد نابينايي بيش از حد اغراق كرده‌اند. من اگر مي‌توانستم ببينم، هرگز پايم را از در خانه بيرون نمي‌گذاشتم. در خانه مي‌نشستم و آن همه كتابي را كه دورم ريخته است، مي‌خواندم.» در اين كتاب براي نخستين بار ترجمه‌اي از آخرين مصاحبه خورخه لوئيس بورخس همراه با بهترين مصاحبه‌هايي كه اين شخصيت برجسته ادبي در طول دوران طولاني و پررنگ كاري خود انجام داده، گردآوري شده است. مصاحبه‌هاي معروف بورخس در مقام استاد دانشگاه هاروارد نيز در اين مجموعه گنجانده شده است. به نوشته نيويورك تايمز از ديدگاه بورخس صحبت كردن درباره آثار نويسنده «لحظه عظيم خودآگاهي و لحظه ثبت شده در زمان» است.