حقوق بشر معاصر يك نظام هنجاري است، با ادعايي فرامرزي و فرا فرهنگي. گرچه نمي‌توان در جوهره انديشه‌اي و فرهنگي حقوق بشر ترديد كرد، اما اين مقوله، خود را در تخاصم و تعارض با ديگر فرهنگ‌ها نمي‌بيند؛ جز اينكه بخش‌هايي از فرهنگ‌ها را كه با زبان هنجاري در تعارض با حقوق بنيادين انسان‌اند، به چالش مي‌كشد.