موضوع اين کتاب يک داستان عشقي آذربايجاني است. عوامل اين داستان شخصيتي تاريخي دارند و روايت‌هاي گوناگون از آن در فرهنگ و ادبيات کشورهاي ايران، جمهوري آذربايجان، روسيه، گرجستان، ترکيه و برخي کشورهاي آسياي ميانه رواج دارد. «کرمِ» مسلمان، عاشق دختري مسيحي مي‌شود. اقوام دختر در مخالفت با اين عشق فرامذهبي مهاجرت مي‌کنند. کرم، چند سال به دنبال «اصلي» مي‌گردد. دستِ آخر، هنگامي که دو عاشق به هم مي‌رسند، کرم تحت تأثير طلسم «قارامليک»، پدر اصلي آتش مي‌گيرد و... .