... ده ثانيه باقي مونده. دبيرستان فيلمور بعد از نمايش افتضاحي كه تو نيمه اول از خودش نشون داد، با يه مبارزه جانانه خودش رو به يه قدمي حريف رسونده. اون‌ها فقط يه امتياز پايين هستن، هفتاد و يك به هفتاد. فقط ده ثانيه تا پايان وقت بازي باقي مونده و دبيرستان فيلمور شروع‌ كننده بازي خواهد بود. جورج سيكوفسكي توپ رو به يكي از اين دو نفر، تام ديلي يا مارتين ردز خواهد سپرد. ده ثانيه. تنها يك پرتاب ديگه تا پايان مسابقه فينال بسكتبال دبيرستان‌هاي ايالت پنسيلوانيا باقي مونده. ادامه بازي. سيكوفسكي توپ رو به تام ديلي مي‌ده، تام ديلي در نيمه زمين خودي، حالا يه پاس به جيمز ديلي در گوشه زمين، جيمز ديلي به اون سمت زمين براي رومانو، پنج ثانيه! رومانو به جيمز ديلي، جيمز ديلي به ردز روي خط فول، دو ثانيه! ردز يه پرتاب! آره، آره! دبيرستان فيلمور برنده مسابقه مي‌شه.