کَليله و دِمنه کتابي است از اصل هندي که در دوران ساساني به فارسي ميانه ترجمه شد. کليله و دمنه کتابي پندآميز است که در آن حکايت‌هاي گوناگون -بيشتر از زبان حيوانات- نقل شده است. نام اين اثر از نام دو شغال با نام‌هاي کليله و دمنه گرفته شده است. بخش بزرگي از کتاب به داستان اين دو شغال اختصاص دارد. اصل داستان‌هاي آن در هند و در حدود سال هاي 100 تا 500 پيش از ميلاد به وقوع مي پيوندند. اين کتاب شامل 18 باب به زبان‌هاي مختلف براي آموختن حکمت عملي و آداب زندگي و زبان نوشته شده است.