حاكميت سرزمين اوكراين در طول تاريخ بارها ميان همسايگانش دست به دست شده است. ميكولا كوليش، نمايش‌نامه‌نويس اوكرايني اوايل سده بيستم در اين كتاب روايتي گويا و طنزآميز ارائه مي‌دهد از اين‌كه افراد مختلف در اين شرايط چه هويتي براي خود برمي‌گزينند، عده‌اي به تمامي رنگ عوض مي‌كنند و برخي ديگر در برابر هر نوع تاثيرپذيري، ولو مثبت، مقاومت نشان مي‌دهند.