بدون شک در ادبيات معاصر آمريکا، کم‌تر نويسنده‌اي را مي‌توان يافت که همانند دونالد ري‌پولاک در به تصوير کشيدن فرهنگ عامه و پيچيدگي‌هاي آن در قالب داستان تا به اين اندازه موفق باشد. سبک روايي و پر از تعليق ري‌پولاک بديع و پر از خلاقيت است. آفرينش و خلق دلهره در شيطان، هميشه از کليشه‌هاي هميشگي اين سبک پيروي نمي‌کند و اين همان جوهر و مايه‌اي است که داستان را از ساير آثار جنايي ممتاز مي‌سازد. بسان دو رمان ديگر پولاک _ سفره‌ي آسماني، داستان‌هاي اوهايو _ داستان در فاصله‌ي زماني پس از جنگ جهاني در اوهايو، قلب تاريک ايالت‌هاي جنوبي دنبال مي‌شود. ابرقهرماني وجود ندارد و تمام شخصيت‌هاي کتاب به يک اندازه در خط داستان پررنگ و تأثيرگذارند. در واقع قهرمان اصلي اين کتاب شيطان است که افسار ديگران را در دست خود مي‌گيرد و در قالب انسان، آن‌ها را به نيايشگاه خود مي‌کشاند. در سال 2012 کتاب «شيطان، هميشه» برنده‌ي جايزه توماس و ليليان دي. چافين شد و در همان سال همراه با ستايش و تحسين منتقدان، جايزه‌ي ادبي فرانسه و آلمان را نيز نصيب خود کرد. رماني عجيب با نگاهي نو و قصه‌اي پرفراز و نشيب.