«خاطرات خفته» وقايع‌نگاري صرف و نقل ساده از رويدادهاي گذشته نيست. شايد بتوان نام ديگر اين كتاب را پرسش‌ها رازها و يا حتي جنايات خفته عنوان كرد. وقايعي كه گاه مثل يك تصوير هولناك ناتمام در ناخودآگاه‌تان جا خوش كرده‌اند و از وجودشان بي‌‌خبريد. «خاطرات خفته» هم‌چون ديگر آثار موديانو بر «اسكن حافظه» استوار است، رماني نوآر در سياه و سفيد پاريس سال‌هاي شصت، اما با رويكردي نو به روابط انساني. شايد «خاطرات خفته» صداي بيدار وجدان‌مان باشد، موسيقي غم‌انگيزي كه موديانو، استاد بي‌بديل احضار خاطرات، ما را ساعتي به شنيدن آن مهمان مي‌كند. ميشل لسبر، نويسنده فرانسوي، در اين‌باره مي‌گويد: «به راستي، چه چيزي ما را تا اين حد به موديانو وفادار نگه مي‌دارد؟ در حالي كه هر بار پيش از خواندن رمان جديد او، مي‌دانيم كه مانند دفعات پيش، منگ و گرسنه رهايمان خواهد كرد!»