توليو و ميگوئل فقط دو چيز را در زندگي مي‌خواستند: شهرت و ثروت. آنها براي مدتي طولاني نقشه مي‌كشيدند و شكست مي‌خوردند اما سرنوشت به آنها نقشه جايي را داد كه هميشه در روياهايشان بود: شهر افسانه‌اي طلا. الدورادو. اين دو دوست ماجراجويي خود را از ميان اقيانوس كشف نشده شروع مي‌كنند و از داخل جنگل‌هاي اسرارآميز مي‌گذرند و وارد دروازه شهر طلا مي‌شوند. يعني به سوي بزرگ‌ترين نقشه تمام زندگي‌شان.