بدن، سطحي است كه رخدادها بر آن نقش مي‌بندند؛ مسئله‌اي اساسي و كلي كه پيرامون آن ده‌ها و صدها امر جزئي ديگر شكل گرفته ‌است. شايد هيچ پديده‌ي ديگري را نتوان يافت كه به اندازه‌ي بدن، سطح و عمق زندگي آدمي را اشغال كرده‌ باشد. بدن همه‌جا حضور دارد، از مهم‌ترين و پيچيده‌ترين مسائل الهياتي گرفته تا موضوعات خيلي ساده و معمولي. جهان از طريق بدني نمادپردازي و معنادار مي‌شود كه منبع همه‌ي فعاليت‌هاي آفرينش‌گرانه‌ي ماست اما از شدت پيدايي به چشم نمي‌آيد. پديده‌اي با اين همه امكان بالقوه‌ي معناسازي، قابليت آن‌را دارد كه خود موضوع يك ”تاريخ” قرارگيرد. ”تاريخ بدن در ادبيات”، تماشا و تحليل بازنمايي بدن در ژانرهاي مختلف است. مقصود ما از ”ادبيات”، مجموعه‌ي نوشتارهاست، نه فقط آثاري كه وجه هنري در آن‌ها غلبه دارد. تحقيق حاضر، كه برآيند پژوهشي گروهي و بينارشته‌اي است، ادعايي ندارد جز اينكه راهي را پيش روي محققان مي‌گشايد كه تا سال‌ها مي‌توان در آن طي طريق كرد و از ديدن مناظر دلكش آن بهره‌ها برد. ”تاريخ بدن” به‌طور كلي و ”تاريخ بدن در ادبيات” به‌طور خاص، دامنه‌اي بسيار گسترده دارد. ما اميدواريم به همت عالي پژوهشگران چنين تاريخي با همه‌ي ابعاد متنوع و گسترده‌اي كه دارد نوشته شود؛ تاريخي كه ”گذشته” را پيش روي ما قرار دهد تا ”حال” خويش را بهتر بشناسيم و ”آينده” را زيباتر و باشكوه‌تر بسازيم. به اميد آن روز!