وقتي ديه‌گو چهارده ساله بود، مربي‌اش ويكتوريو اسپينتو لقب «چولو» را به او داد، چون سبك بازي قدرتي‌اش او را ياد كارملو سيمئونه ـ كه هيچ نسبتي هم با او نداشت ـ مي‌انداخت و اين لقب آن سيمئونه قديمي‌تر بود. چولو اصطلاحي قرن شانزدهمي است و بيشتر به خرده‌فرهنگ مكزيكي ـ آمريكايي آن دوران اشاره دارد؛ به افرادي از طبقات پايين جامعه و لباس‌هاي مندرسشان. اين كتاب داستاني جذاب از ديه‌گو سيمئونه است، به قلم خودش. اين مربي معتبر كه امروز يكي از نخبه‌گان فوتبال جهان است و سابقه رهبري چندين تيم را در كارنامه اش دارد، در اين كتاب تمام رازهاي كارش را فاش مي‌كند. «ال چولو» بدون هيچ چشم‌داشتي مسير موفقيش را توضيح و در كمال صداقت روش زندگي و فوتبالش را شرح مي‌دهد. مسير سيمئونه بر بستري از دشواري‌ها بنا شده است. موتور موفقيتش غلبه دائمي بر مشكلات است. سختي كشيدن را بهترين دانشگاه براي تربيت يك فوتباليست مي‌داند و معتقد است براي تك‌تك روزها بايد ارزشي فوق‌العاده قائل شد. براي او جنگ از دقيقه يك شروع مي‌شود و هيچ كم‌توجهي‌اي در اين راه توجيه‌پذير نيست. نويسنده اين كتاب عاشق آدرنالين است و صحنه‌هاي حماسي را مي‌پرستد. او معتقد است كه همبستگي، تلاش و صبر سه عنصر اصلي و ضروري براي رسيدن به آرزوهاست. ايمان روايتي است كه حاصل پيوند خوردن هوشمندانه احساسات سيمئونه در كارش، چه به عنوان فوتباليست و چه به عنوان سرمربي، و تحليل‌هاي دقيق بازي است. اين كتاب دانش، تجربه زيسته و انرژي فوق‌العاده زياد و درخشان سيمئونه را به مخاطبش منتقل مي‌كند.