« اكواريوم شماره‌ي چهار» شامل تازه‌ترين تجربه‌هاي داستان‌نويسي اين نويسنده در گستره‌ي فشرده‌نويسي، رمز پردازي و خلق فضاسازي غير متعارف و «كافكا»يي است. خوانش داستان‌هاي اين مجموعه، خواننده را ناگزير به درنگ مي‌كند و از آنجا كه داستان به اصطلاح « خواننده گرا» است، به قول «آندره ژيد» اثر براي درك خود به همكاري خواننده نياز دارد. آنچه به ويژه اين «درنگ» را ناگزير مي‌كند، بهره‌جويي نويسنده از «نماد» در سطحي وسيع است.