آنچه بر دوش مي‌كشيدند ضيافتي از داستان‌هاي كوتاه را ترتيب داده است. هر داستان، كلاسيك يا مدرن، طعم و بوي خاص خود را دارد و مخاطب را در فضايي ميان گذشته و حال شناور مي‌سازد. دست‌چيني از آثار كوتاه و انديشه‌ساز نويسندگان انگليسي زبان، چه آن‌ها كه از نژاد آنگلوساكسون بودندو در انگلستان يا ايرلند به دنيا آمدند و چه آن‌ها كه در قاره‌ي نو‌ پا به عرصه‌ي وجود گذاشتند پيش روي شيفتگان داستان قرار گرفته است.