کتاب گله‌ي نارنجي اثر هرانت ماته‌ووسيان، يکي از آثار برجسته‌ي ادبيات روستايي ارمنستان است که نخستين بار در سال 1976 منتشر شد و با نگاهي عميق به زندگي ساده اما پُرمعناي مردم روستا پرداخته است. روايت در روستاي مرزي و دورافتاده‌اي جريان دارد و با بهره‌گيري از تصويرسازي‌هاي زنده‌ي طبيعت و دقتي ظريف در مشاهده‌ي زندگي روزمره، تنش‌ها، روابط و سنت‌هايي را که در بستر تاريخ و جغرافيا شکل گرفته‌اند، به تصوير مي‌کشد. ماته‌ووسيان درباره‌ي انسان‌هاي عادي مي‌نويسد: شادي‌ها و دلخوري‌هايشان، کشمکش‌هايشان در برابر سختي‌ها و رابطه‌ي تنگاتنگشان با زمين، فصل‌ها و کارهاي روزانه. سبک او آميزه‌اي از جزئي‌نگري شاعرانه با طنز و نگاهي انتقادي است که لحظات عادي زندگي روستايي را به تجربه‌هايي سرشار از معنا و احساس انساني بدل مي‌کند.