تولد منظومه شمسي همه چيز از 4.6 ميليارد سال قبل شروع شد. در ابتدا ابري غوطه‌ور در فضا بود كه منظومه ما را به‌وجود آورد. به‌طوري كه سيارات آن به دور خورشيد چرخيده و چهار سياره اولي سنگي شدند و چهار سياره بزرگ بعدي گازي متولد گرديدند. اما همه اين‌ها را ما از قرن 18 كم‌كم فهميديم... مترجم اين کتاب آقاي مهندس احمد دالکي يکي از شاخص ترين چهره هاي ستاره شناسي در حوزه ي غيرحرفه اي ايران است، که توانسته در بيشتر از پنج دهه خدمات ارزنده اي به پيشرفت علم ستاره شناسي فضا نموده و آنرا بين طبقات مختلف به خصوص جوانان گسترش دهد. او بنيادهاي جديدي از جمله مرکز علوم ستاره شناسي تهران در نياوران و همچنين آسمان نماي تهران در خيابان معلم تهران متعلق به سازمان جغرافيايي نيروهاي مسلح را بنا نهاده، ضمن اينکه به راه اندازي رصدخانه ي کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان در پارک زعفرانيه تهران، کمک نموده و در آموزش پرسنل رصدخانه ي حضرت شاه عبدالعظيم حسني (ع) در شهرري و بعضي نقاط ديگر همراهي داشته است.