تعطيلات شروع شده است و پپا و خانواده‌اش مي‌خواهد با هواپيما به ايتاليا بروند. در ايتاليا همه‌چيز آن‌قدر جالب و ديدني است كه پپا خرسي را جا مي‌گذارد. آيا بالاخره پپا موفق مي‌شود خرسي طفلكي را پيدا كند و با خودش به خانه برگرداند يا نه؟