صحنه: گوشه يك آپارتمان باب روز شهري با راديو، صندلي، مبل، و گنجه نوشيدني‌ها با چراغ پايه‌دار. مرد و زني تقريبا چهل ساله تازه از مهماني آخر شب به خانه برگشته‌اند. مرد دارد نگاهي به روزنامه مي‌اندازد و نوشيدني تركيبي‌اش را مي‌نوشد. زن دارد سيگار مي‌كشد. زن: مي‌گن هر بيس دقيقه يكي تو امريكا خودشو مي‌كشه. مرد: كي مي‌گه؟ زن: روزنامه‌ها. مرد: روزنامه‌ها از كدوم گوري مي‌دونن؟ زن: آمار دارن...