داستان «مفتش اعظم» تنها در آلمان بيش از شصت بار به طور مستقل منتشر شده است. داستايوسكي خود گفته است كه اين متن در تمام عمرش ذهن او را به خود مشغول كرده بود و در جاي ديگري خاطر نشان مي‌كند كه «داستان مفتش اعظم» را نقطه اوج آثار ادبي خود مي‌داند.