ماه‌عسل ايراني بيش‌تر از آنكه سفرنامه باشد يك دفترچه خاطرات است. روزانه‌ي ويلهلم ليتن، ديپلمات آلماني، گاهي اوقات چنان بي‌شائبه و خودماني مي‌شود که گويي او را در حضور داري. ليتن در سال 1913 در تهران با دوشيزه‌اي آلماني ازدواج کرد. اما وقتي مي‌خواست به ماه‌عسل برود، از سوي سفير آلمان مأمور تأسيس کنسولگري اين کشور در تبريز و تصدي آن شد. و اين درست زماني بود که ايران روزهاي بحراني انقلاب مشروطيت را از سر مي‌گذراند و در چنبره‌ي دولت‌هاي بيگانه، که جنگ جهاني اول را شروع كرده بودند، فرياد بي‌طرفي سرمي‌داد. پيداست که مؤلف کتاب مسائل ايران را به‌ گونه‌اي ديده است که يک سياستمدار خارجي مي‌تواند ببيند. چون او کتاب را براي انتشار در برلين نوشته بود.