مانكل غارنشين كوچك‌ترين غول كوه‌نشين ناراحت است. او مي‌داند سرزمينش به زودي منفجر مي‌شود، اما غول‌هاي ديگر مي‌خواهند به مناسبت فرار آدم‌ها جشن بگيرند. وقتي غول‌ها به حرف او توجه نمي‌كنند، اميلي به كمكش مي‌آيد و راه حل تازه‌اي پيدا مي‌كند...