جسپر گفت: «توجه کردین که همه مردم شهر یا دنبالمونن، یا از دستمون عصبانی‌ان، یا می‌خوان بکشنمون؟» کز گفت: «که چی؟» «خب، قبلا فقط نصف شهر بود.» پس از انجام موفقیت‌آمیز ماموریت دربار یخی که حقیقتا غیر ممکن به نظر می‌رسید، کز برکر، شرورترین تبهکار بارل احساس می‌کند هیچ‌چیز جلودارش نیست. ولی زندگی‌اش قرار است چرخش خطرناکی به خود بگیرد... و با وجود دوستانی که جزو مهلک‌ترین دار و دسته شهر کتردام به شمار می‌روند، کز برای زنده ماندن در این دنیای بی‌رحم به چه چیزی بیشتر از شانس نیازمند است.