تقريبا غيرممکن است که بتوانيم دوران کودکي را بدون توجه به دنياي فريبنده‌ي داستان‌هاي سرزمين پريان تجسم کنيم. دخترک‌هاي يتيم، ديوها و غول‌ها، جادوگرها و پري‌ها و.. همين‌ها هستند که دختران و پسران تمامي سرزمين‌ها را در تمام دوران‌ها به هيجان آورده‌اند. از زماني که قصه‌هاي بسيار موفق پريان اندر و لانگ، به رنگ‌هاي مختلف به چاپ رسيد، مايه‌ي سرگرمي و تفريح هزاران نوجوان بوده است. بسياري از پدران و مادران هم اين قصه‌هاي قديمي فراموش نشدني را براي فرزندانشان خوانده‌اند. در قصه‌هاي پريان ارغواني، دوازدهمين عنوان اين مجموعه، آقاي لانگ داستان‌هايي از فرهنگ روسيه، مجارستان، ايسلند، دانمارک و... آورده است. اين کتاب شامل داستان‌هايي مانند بهشت گمشده، گوزن طلسم شده، آهنگ شگفت‌انگيز، بانوي چشمه و غيره است. اين مجموعه با سي و شش داستان که با زباني روان و نثري زيبا نقل شده‌اند، يکي از نسخه‌هاي رايج افسانه‌هاي قديمي و همين‌طور يکي از غني‌ترين و گسترده‌ترين مجموعه داستان‌هاي پريان محسوب مي‌شود. اندرو لانگ انگليسي يکي از پيشگامان گردآوري آثار فولکوريک است و در عين حال قابليت‌هاي بالاي ادبي وي، مجموعه‌هاي او را در زبان انگليسي بي‌همتا ساخته است. قصه‌هاي اين مجموعه براي بچه‌ها در نظر گرفته شده است، زيرا به نظر مي‌رسد که بچه‌ها داستان‌هاي قديمي را که نسل‌هاي زيادي از خواندنشان لذت برده‌اند، دوست دارند. اين مجموعه گنجينه‌اي ادبي است که حضور آن در هر کتابخانه‌اي لازم است.