قسمت آقا كمال با لطف و خدمتي به يك دوست آغاز مي‌شود و به يكي از بزرگ‌ترين نبردهاي باندهاي تبهكار در فرانكفورت مي‌انجامد. نبردي كه تاكنون در شهرهاي بزرگ آلمان ديده نشده است. كمال كايانكايا بار ديگر سرگرم پرونده‌اي شده و در حال تحقيق و جستجوست؛ اما او در پي يك قاتل نيست، بلكه در پي نام و هويت دو قرباني است. قست آقا كمال داستان برنده‌هاي يك جنگ بي‌دليل و باندهاي سازمان يافته جنايتكار است؛ داستاني از بلاهت ملي‌گرايي افراطي و جنون جنگ در يوگسلاوي؛ داستاني درباره ميهن و زادگاه به هر دو مفهوم خوب و بسيار زشت آن.