هملت سرچشمه بي‌پايان تفسيرها و تأويل‌ها، ستاره‌اي درخشان بر تارک ادبيات و دستمايه نوشته‌ها و گفتارهاي بي‌شماري است که از پس آن بر قلم و زبان اهالي ادبيات جاري شده است. شکسپير و فلسفه به ويراستاري ساخي زمير از زواياي مختلف، فلسفي، ادبي، تاريخي، سياسي، اجتماعي و روان شناختي به بررسي ابعاد مختلف اين شاهکار شکسپير مي‌پردازد. هرچند نويسندگان جستارها خود را فقط به هملت و حتي آثار ديگر شکسپير محدود نمي‌کنند و به کنکاش در مسائل چالش برانگيز فلسفي و ادبي مي‌پردازند. اخلاقيات و پيام‌ها چيزهايي هستند که من آنها را بدلهاي خرد مي‌نامم چيزهايي که فقط شبيه به نواله‌هاي خرد هستند. فضايل ميتوانند بدل‌هاي گوناگوني داشته باشند. مثالي واضح از يک بدل بي‌پروايي به مثابه بدل شجاعت است. بي‌پروايي به شجاعت شبيه است و مردم اغلب گول اين شباهت را مي‌خورند بي‌پروايي در بعضي موارد خصلت خوبي به نظر مي‌رسد ولي در موارد ديگر خرابيهاي خانمان براندازي به بار مي‌آورد شجاعت، در اصل، نوعي خرد است، درست مثل عدالت خرد اسامي مختلف و بدل‌هاي گوناگوني دارد.