«شنيده‌ام خانه‌ها را رنگ مي‌کني» که تصويري واقعي از دنياي مافياي دهه‌ي شصت و هفتاد ميلادي به ما نشان مي‌دهد، روايتِ فرانک شيرِن ملقب‌به «مرد ايرلندي» از گذشته‌ي خود است که چطور از رانندگيِ کاميون در فيلادلفيا از دنياي مافيا سردر آورد، چگونه پله‌پله در آن ترقي کرد و درنهايت چه نقشي در ناپديدشدنِ جيمي هافا ــ رييس اتحاديه‌ي کارگري کاميون‌داران ــ در سال 1975 داشت. اين کتاب يک مستندنگاري در سبک زندگي‌نامه است که توسط چارلز برنت ــ دادستانِ پيشين، بازپرس و وکيل‌مدافعِ سابق ــ براساس مصاحبه‌هايي طولاني با مرد ايرلندي نوشته شده است. مارتين اسکورسيزي فيلم «مرد ايرلندي» را بر‌اساس اين کتاب ساخته است.